Dawne nazwy
On Marzec - 18 - 2009
Prezentujemy dawne nazwy miejscowości ziemi złotoryjskiej i ich obecne odpowiedniki. Sprawdź jak kiedyś nazywały się miejscowości, w których dziś mieszkamy, przez które przejeżdżamy do pracy.
| Nazwa obecna |
Nazwa/nazwy poprzednie | |
|
Biegoszów |
Hundorf | |
| Brennik | Prinsnig | |
| Brochocin | Brockendorf | |
| Dobków | Klein Helmsdorf | |
| Gierałtowice | Giersdorf | |
|
Gozdno |
Herrmannswaldau | |
| Grodziec | Gröditzberg | |
|
Jadwisin |
Sankt Hedwigsdorf | |
|
Jastrzębnik |
Steinberg | |
| Jerzmanice-Zdrój | Bad Hermsdorf an der Katzbach | |
|
Jurczyce |
Georgendorf | |
|
Kopacz |
Kopatsch, Schneebach | |
| Kozów | Kosendau | |
| Leszczyna | Haasel | |
| Lubiatów | Lobendau | |
|
Lubiechowa |
Hohenliebenthal | |
| Łaźniki | Laasnig | |
|
Łukaszów |
Seifersdorf | |
|
Modlikowice |
Modelsdorf | |
|
Nowa Wieś Grodziska |
Neudorf am Gröditzberge | |
| Nowa Wieś Złotoryjska | Neudorf am Rennwege | |
|
Nowe Łąki |
Neuwiese | |
| Nowy Kościół | Neukirch | |
| Olszanica | Alzenau | |
| Pielgrzymka | Pilgramsdorf | |
|
Podgórki |
Tiefhartmannsdorf | |
|
Podolany |
Schönfeld | |
| Proboszczów | Probsthain | |
| Prusice | Prausnitz | |
|
Radziechów |
Märzdorf | |
| Rokitnica | Röchlitz | |
|
Różana |
Rosenau | |
|
Sędzimirów |
Wilhelmsdorf | |
| Sędziszowa | Röversdorf | |
| Sępów | Geiersberg | |
| Sokołowiec | Falkenhain | |
| Stara Kraśnica | Alt Schönau | |
| Świerzawa | Schönau | |
|
Twardocice |
Harpersdorf | |
| Uniejowice | Leisersdorf | |
| Wilków | Wolfsdorf | |
| Wojciechów | Woitsdorf | |
| Wojcieszów | Kauffung | |
|
Wojcieszyn |
Ulbersdorf | |
| Wyskok | Hohberg | |
| Zagrodno | Adelsdorf | |
| Złotoryja | Goldberg |
Nasza historia zaczyna się w grudniu 2005 roku kiedy to trójka fascynatów historii i użytkowników portalu zlotoryja.info przeniosła swoją znajomość z wirtualnej rzeczywistości do złotoryjskich kafejek. Przy wielogodzinnych dyskusjach powiększającego się grona na temat naszego miasta powstał pomysł sformalizowana naszej grupy, co umożliwiło by nam szersze działanie na rzecz największej fascynacji - Złotoryi i jej okolic.
